Wednesday, November 6, 2013

'Chandi' mouths 'Athadu' dialogue

We have hit songs copied (ok if copied sounded harsh read as taken) as movie titles, and are seeing the trend of even super hit dialogues being redone with little tweaks. 

The point is, 'Re' seems to be the in-thing, whether it is Tollywood or Kollywood or some other film industry. So our 'Chandi' has done the same thing now! Priyamani-starrer Chandi has a Mahesh's dialogue retold by none other than the dusky beauty herself, albeit a little tweaked.

Here goes that dialogue: "Samudraanni choodalanuko tappuledu kaani tsunami choodalani anukoku chachchipotaav" is the rehashed dialogue from her upcoming heroine-centric movie 'Chandi' which has been teasing us with delayed release for a long time now. While the dialogue barely makes sense, it looks the Chandi makers are way too much carried by our 'Athadu' dialogue and have simply put it. 

If you can recall the Athadu dialgue - gun has a bullet so the dialogue makes sense and there is a connection. How can sea be always connected to a tsunami? Well that's Chandi for you folks in a sample!

No comments: